Ses articles
Pouvoirs
Grèce : l’Europe retient son souffle
Les créanciers comme le gouvernement grec campent sur leurs positions en attendant l'issue du scrutin le 5 juillet
Pouvoirs
Greece: Europe waits with baited breath
The Greek government and its creditors dig in their heels pending the outcome of the 5 July referendum
Pouvoirs
Breaking strangleholds
If only Luxembourg could succeed in breaking a few strangleholds during its term in the EU Council Presidency
Pouvoirs
Faire sauter quelques verrous
Si seulement le Luxembourg parvenait à faire sauter quelques verrous durant sa présidence tournante du Conseil de l'UE
Pouvoirs
'Nai' or 'oxi'
Six days from the referendum initiated by Tsipras, Juncker speaks “his” truth to the Greeks
Pouvoirs
« Né » ou « ochi » (« Oui » ou « non »)
A six jours du référendum provoqué par Alexis Tsipras, Jean-Claude Juncker a donc décidé de dire « sa » vérité aux Grecs
Pouvoirs
En crise permanente
L'UE se noie dans les crises à répétition qui la secoue. La crise grecque en est l'illustration parfaite
Pouvoirs
Grand coalition on the rocks?
The EPP-S&D grand coalition has suffered a serious setback on the TTIP. A first warning?
Pouvoirs
Grande coalition : le flottement
L'accord PPE-S&D a subi un revers sérieux sur la question du traité transatlantique. Premier avertissement ?
Pouvoirs
L'épine Orban
A la veille d'une visite du bureau du groupe parlementaire du PPE à Budapest, le ras-le-bol anti Orban est bien réel. Dernier ultimatum ?
Pouvoirs
Les trilogues à l’index
Le manque de transparence dans le fonctionnement des trilogues législatifs au sein de l'UE est de nouveau pointé du doigt
Pouvoirs
'Three-way talks' targeted
The lack of transparency in legislative three-way talks within the EU is in the firing line once again
Pouvoirs
ACCIS : quatorze ans plus tard
La relance d'une assiette commune consolidée sur l'impôt des sociétés est bienvenue. Si le projet arrive à son terme
Pouvoirs
CCCTB: 14 years later
The relaunch of a common consolidated corporate tax base is welcome, if it can be brought to conclusion, that is
Pouvoirs
«J’exclus l’hypothèse d’une conférence intergouvernementale»
Entretien avec Christian Braun, représentant permanent du Luxembourg auprès de l’Union européenne
Pouvoirs
"I rule out the hypothesis of an intergovernmental conference"
Interview with Christian Braun, Luxembourg's permanent representative to EU