Ses articles
Pouvoirs
Greece: Merkel faces trouble making concessions
The debt negotiations may strain the German government
Pouvoirs
Merkel aura du mal à faire des concessions
Les négociations sur la dette grecque risquent de mettre à rude épreuve le gouvernement allemand
Pouvoirs
German wiretapping case continues to make waves
The Commission and Parliament are concerned over revelations that BND spied on all European countries except the UK
Pouvoirs
L’affaire des écoutes en Allemagne continue de faire des vagues
Le BND aurait surveillé tout les pays européens, sauf la Grande-Bretagne. Inquiétudes à la Commission et au Parlement
Pouvoirs
Royaume-Uni : le dilemme anglo-allemand
Après la réélection de David Cameron, Berlin hésite à prendre position
Pouvoirs
UK elections: Anglo-German dilemma
After Cameron's re-election, Berlin is hesitant to take a stand
Pouvoirs
Le scandale BND-NSA ébranle le gouvernement allemand
L’affaire secoue Berlin, mais risque de concerner toute l’UE
Pouvoirs
BND-NSA scandal rocks Germany's grand coalition
The affair has shaken Berlin - but the EU should also be concerned
Pouvoirs
Mogherini: One interest, several voices
She presents the first guiding principles of the EU's new foreign policy strategy
Pouvoirs
Un seul intérêt, plusieurs voix
Mogherini présente les premières orientations de la nouvelle stratégie européenne en politique étrangère
Pouvoirs
Comment Paul Krugman voit la crise européenne
Le Prix Nobel d'économie fustige les inégalités et réclame un changement de cap au sujet de la Grèce
Pouvoirs
Paul Krugman's take on EU's crisis
The Nobel Prize-winning economist lashes out against inequalities and calls for a change of tactics on Greece
Pouvoirs
Guerre des mots entre Athènes et Berlin
Troïka, réformes, réparations, les sujets qui fâchent ne manquent pas. Trois raisons peuvent expliquer l'intransigeance de Berlin
Pouvoirs
War of words between Athens and Berlin
The Troika, reforms, reparations… there is no shortage of explosive issues. There could be three reasons behind Germany’s inflexibility
Pouvoirs
L'Europe de Merkel mise à rude épreuve
Grèce, BCE, pacte de stabilité : la chancelière allemande a subi plusieurs revers sur la scène européenne. Elle va essayer de rebondir
Pouvoirs
Merkel's Europe sorely tested
Greece, ECB, Stability and Growth Pact: the German chancellor is experiencing setbacks on the European scene. She will try to bounce back
Pouvoirs
Defence: Big ambitions, modest results
The Europe of defence stagnates - despite repeated crises
Pouvoirs
Défense : grandes ambitions, maigres résultats
L’Europe de la défense stagne malgré les crises à répétition
Pouvoirs
LuxLeaks : « Juncker doit s’engager personnellement »
Entretien avec Gabriel Zucman, professeur à la London School of Economics
Pouvoirs
LuxLeaks: “Juncker must personally get involved”
Interview with Professor Gabriel Zucman, London School of Economics