À l’issue du trilogue du 17 décembre, le sort de la BCAE 8 (bonne condition agricole et environnementale) semble acté : après des semaines de discussions sous présidence allemande, Conseil, Parlement et Commission sont enfin d’accord pour une obligation annuelle de rotation des cultures à la parcelle (relire notre brève ). Parlement et Conseil ont accepté de sérieux compromis : le premier a lâché sur la présence obligatoire des légumineuses, et le second sur la diversification des cultures, plus souple…