Contexte a consulté les suggestions émises le 6 octobre par l’exécutif, afin d’aider le Parlement européen et les États à trouver un accord sur le règlement relatif à la restauration de la nature. À l’issue d’un trilogue infructueux le 5 octobre, les colégislateurs avaient en effet demandé à la Commission de leur faire des propositions afin de trouver un terrain d’entente sur leurs principaux points de désaccord politique . En voici les éléments les plus importants.
À lire également
Kit de survie
Kit de survie des négociations sur la restauration de la nature
Les négociateurs du Parlement européen et des États espèrent parvenir à un accord sur le règlement relatif à la restauration de la nature, lors d’un ultime trilogue ce 9 novembre. Après plus d’un an de débats – parfois homériques –, de nombreux points de blocage existent encore entre le Parlement et le Conseil de l’UE. Contexte récapitule la position de chaque institution et l’avancée des négociations sur les points clés du projet de règlement.