Contexte a consulté les suggestions émises le 6 octobre par l’exécutif, afin d’aider le Parlement européen et les États à trouver un accord sur le règlement relatif à la restauration de la nature. À l’issue d’un trilogue infructueux le 5 octobre, les colégislateurs avaient en effet demandé à la Commission de leur faire des propositions afin de trouver un terrain d’entente sur leurs principaux points de désaccord politique . En voici les éléments les plus importants.
