La critique est sans appel : trop complexe, mal présenté et à la limite incompréhensible, « ce rapport doit être simplifié et raccourci pour le rendre plus pertinent pour le processus de décision, et sa rédaction doit en être plus compréhensible pour le lecteur non spécialiste ». Le Comité d’analyse d’impact (Impact Assessment Board) a ainsi renvoyé sèchement, le 20 mai, à la DG Climat le projet d‘étude d’impact qui devra accompagner la future proposition de révision du système européen…
ETS : la DG Climat doit revoir sa copie
Son projet d’étude d’impact relative à la révision de l’ETS est jugé incompréhensible par le Comité d’analyse d’impact

Centrale charbon à Neurath — © Paul Langrock/Greenpeace