Pas d’interdiction des activités purement spéculatives, un large pouvoir conféré aux superviseurs pour décider de séparer les activités de marché risquées : les ministres des Finances ont adopté, le 19 juin, une orientation générale sur la réforme structurelle bancaire (BSR) qui modifie considérablement la proposition de la Commission (règlement). C'est donc mission accomplie pour la présidence lettone. Mais pour les fervents partisans de cette réforme, qui vise à garantir la stabilité financière, l'orientation des Vingt-huit est très peu ambitieuse.

La…