Les annexes au texte présenté le 14 février.

Tenir sa promesse en bouclant le Pacte vert européen dans les transports sans aller trop loin pour ménager l’industrie, et en retirer un capital politique à quinze mois des élections européennes. C’est l’équation à laquelle fait face la Commission von der Leyen avec son nouveau texte sur les émissions de CO₂ des poids lourds. Un exercice délicat.

Le 14 février à Strasbourg, l’exécutif européen a choisi de résoudre le problème avec une…