Un vent de simplification souffle sur Bruxelles et ce n’était qu’une question de temps avant qu’il atteigne le secteur de l’énergie. Un projet de conclusions du Conseil de l’UE daté du 28 avril, que Contexte avait publié, laissait déjà entendre que la politique énergétique serait la nouvelle cible d’un « omnibus », outil juridique qui a pour but d’unifier la révision de plusieurs législations pour les alléger et dont la Commission européenne raffole en ce moment.
« Il y aura…