Il n'est pas content, Günther Oettinger. Le projet de lignes directrices sur les aides d'État pour l'énergie et l'environnement, actuellement élaboré par les services de la Direction générale de la Concurrence de la Commission, ne lui convient pas.
Le commissaire à l'Énergie l'a dit aux ministres européens réunis à Bruxelles le 4 mars :
"La concurrence non faussée est importante, mais si nous voulons réellement faire de la politique énergétique, nous avons besoin d'aides, d'instruments de soutien et aussi de remises sur le coût complet (de…