Les arguties françaises pour retarder le remboursement de ces aides illégales ne tiennent pas la route. C’est en substance la teneur du jugement accablant de la Cour de justice du 12 février ( Affaire
C-37/14
).
Entre 1992 et 2002, la France a octroyé des aides aux producteurs de fruits et légumes dans le cadre de « plans de campagne » par l’intermédiaire d’organisations de producteurs (OP). L’objectif était de prévenir ou, en cas de crise, d’atténuer les effets d’excédents…
La rédaction française de Contexte sera fermée du 1er au 18 août, et la rédaction EU du 1er au 24 août. Les briefings reprendront le lendemain de la réouverture de chaque rédaction.
Votre période d’essai sera prolongée afin de vous garantir deux semaines complètes d’accès.