Jeudi 11 décembre, 5 h 20 du matin. Des applaudissements se font entendre de la salle où sont enfermés depuis plus de dix heures des représentants des trois institutions. Après deux ans et demi de négociation, ils viennent de trouver un accord politique sur la révision de la législation pharmaceutique. La moitié de ce dernier trilogue a été consacrée à la protection des données réglementaires, aux mécanismes d’incitations, notamment pour le développement d’antimicrobiens, et aux modalités d’accès au marché.
«…
