Le vote des Britanniques du 23 juin, pour quitter l'Union européenne, constitue une première étape. Bien d’autres obstacles devront être franchis avant que le Royaume-Uni ne retrouve toute sa place en dehors de l’UE. Explorez les scénarios possibles avec notre infographie. Mis à jour le 24 juin.

Contexte compile les prises de position françaises, britanniques et européennes sur le référendum organisé au Royaume-Uni le 23 juin, sur la sortie ou non du pays de l’UE. Visualisez les plus de 160 réactions référencées à ce jour.

Whatever the result, the referendum on 23 June is just the first step. Many more obstacles lie on the path to establishing Britain's place within or outside the EU. Take a look at the possible scenarios in our infographic.

Le Royaume-Uni décidera le 23 juin s’il veut rester dans l’UE ou retourner à son splendide isolement. À Bruxelles, les Européens sont prêts à fêter David Cameron s’il remporte le référendum, mais ne pleureront pas en cas de divorce.