« La nature transnationale des exportations […] rend particulièrement difficile la protection du bien-être des animaux, et c’est pourquoi nous demandons l’interdiction des exportations d’animaux vivants vers les pays tiers », déclarait encore le 28 novembre Reineke Hameleers, directrice générale d’Eurogroup for Animals. La coalition d’associations de défense du bien-être animal a fait de cette interdiction son exigence principale pour le futur règlement sur le transport des animaux, que la Commission européenne doit présenter le 6 décembre .
Alors que…
