Dans ce qui pourrait être un arrêt historique de la cour de justice de l'Union européenne, l'avocat général Cruz Villalon ouvre des perspectives à l'industrie culturelle.
Selon ses conclusions, qui ne lient pas le tribunal, mais sont quand même très écoutées, les titulaires de droits de propriété intellectuelle peuvent demander aux tribunaux d'ordonner, sur requête (donc sans procédure contradictoire), le blocage des sites proposant des films en téléchargement ou en streaming.
