Ses articles
Pouvoirs
"Closer relations with Belarus not justifiable"
Interview with Ales Bialiatski, director, Viasna Human Rights Centre in Belarus
Pouvoirs
Désaccord sur la formulation de la Déclaration de Riga
Le document ne doit pas faire miroiter aux membres du Partenariat oriental une adhésion à l’UE, selon Berlin et Paris
Pouvoirs
Eastern Partnership: Disagreement on text of Riga declaration
The document must not hold out the prospect of EU membership to members of the Eastern Partnership, according to Berlin and Paris
Pouvoirs
"Un rapprochement UE-Biélorussie ne se justifie pas"
Entretien avec Ales Bialiatski, directeur du Centre des droits de l'Homme Viasna (Biélorussie)
Pouvoirs
Ce Partenariat oriental qui divise et qui patine
Le Sommet de Riga, les 21 et 22 mai, reflètera les difficultés rencontrées par l’UE sur son flanc oriental, face à une Russie offensive
Pouvoirs
Du cancre biélorusse à l'exemple géorgien
Bref état des lieux des liens unissant l'UE aux pays du Partenariat oriental (hormis l'Ukraine, traitée à part)
Pouvoirs
La révision de la politique de voisinage, un chantier malaisé
Différenciation et flexibilité au coeur de la réforme en cours, ainsi qu'une plus grande implication de la société civile
Pouvoirs
L’hypothèque russo-ukrainienne
Cas unique dans le Partenariat oriental, le conflit armé freine les avancées prévues
Pouvoirs
Une somme d’attentes divergentes et de malentendus
Le Partenariat oriental ne peut pas, par nature, plaire à tous les Etats membres. Le facteur russe complique la donne
Pouvoirs
Diverging expectations and misunderstandings
By its very nature, the Eastern Partnership cannot please all member states. The Russian element complicates matters
Pouvoirs
Eastern Partnership: Divisive and getting nowhere
The 21-22 May Riga summit will reflect the difficulties the EU is encountering on its Eastern flank, faced with Russia's offensive approach
Pouvoirs
From 'sick man' Belarus to exemplary Georgia
A brief review of ties between the EU and the Eastern Partnership countries (except Ukraine, addressed separately)
Pouvoirs
Review of neighbourhood policy not free of complications
Differentiation and flexibility lie at the heart of the review under way, along with greater involvement of civil society
Pouvoirs
Russo-Ukrainian hurdle
The armed conflict, a unique case in the Eastern Partnership, is impeding progress
Pouvoirs
Méditerranée: une réponse militaire aux trafiquants à l'étude
Les chefs des forces armées des Vingt-huit chargés de préparer des conseils pour lutter contre les trafiquants en Méditerranée
Pouvoirs
Member states weigh military response to human trafficking
The heads of the armed forces discuss their options in the Mediterranean
Pouvoirs
Le prix de la conquête de la nouvelle Route de la soie
Si le transport ferroviaire entre Chine et Europe a un bel avenir, une série de problèmes restent à régler, dont la rapidité et la sécurité
Pouvoirs
Price of conquest of 'new silk road'
Rail transport between China and Europe has a promising future, but certain problems need to be resolved, including speed and safety